Numbers 31:19
'And ye, encamp ye at the outside of the camp seven days — any who hath slain a person, and any who hath come against a pierced one, ye cleanse yourselves on the third day, and on the seventh day — ye and your captives;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- שְׁבִיshᵉbîyexiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- שְׁלִישִׁיshᵉlîyshîythird; feminine athird (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a
- שְׁבִיעִיshᵉbîyʻîyseventh
- חָנָהchânâhproperly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specif
- נָגַעnâgaʻproperly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.