Numbers 25:18
for they are adversaries to you with their frauds, with which they have acted fraudulently to you, concerning the matter of Peor, and concerning the matter of Cozbi, daughter of a prince of Midian, their sister, who is smitten in the day of the plague for the matter of Peor.'Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- נֵכֶלnêkeldeceit
- כֹּזְבִיKôzᵉbîyCozbi, a Midianitess
- נָכַלnâkalto defraud, i.e. act treacherously
- פְּעוֹרPᵉʻôwrPeor, a mountain East of Jordan; Baal Peor, (for a deity worshipped there
- מַגֵּפָהmaggêphâha pestilence; by analogy, defeat
- מִדְיָןMidyânMidjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants
- צָרַרtsârarto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
- אָחוֹתʼâchôwtha sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Rev 2:14, 2Co 11:3, Gen 3:13, Exo 32:35, Gen 26:10, Exo 32:21, Num 31:15–16, 2Pe 2:14–15

