Numbers 11:10
And Moses heareth the people weeping by its families, each at the opening of his tent, and the anger of Jehovah burneth exceedingly, and in the eyes of Moses it is evil.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- רָעַעrâʻaʻproperly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good
- חָרָהchârâhto glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- מִשְׁפָּחָהmishpâchâha family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of anim
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Psa 78:21, Num 16:27, Isa 5:25, Num 21:5, Deu 32:22, Psa 106:25, Num 20:10–13, Psa 139:21