Matthew 21:2
saying to them, 'Go on to the village over-against you, and immediately ye shall find an ass bound, and a colt with her — having loosed, bring ye to me;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- ὄνοςónosa donkey
- ἀπέναντιapénantifrom in front, i.e. opposite, before or against
- πῶλοςpōlosa "foal" or "filly", i.e. (specially), a young ass
- κώμηkṓmēa hamlet (as if laid down)
- λύωlýōto "loosen" (literally or figuratively)
- δέωdéōto bind (in various applications, literally or figuratively)
- ἄγωágōproperly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (ti
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 19:30–32, Mrk 11:2–3, Jhn 2:5–8, Mrk 14:13–16, Mat 26:18