Luke 3:8
make, therefore, fruits worthy of the reformation, and begin not to say within yourselves, We have a father — Abraham; for I say to you, that God is able out of these stones to raise children to Abraham;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- μετάνοιαmetánoia(subjectively) compunction (for guilt, including reformation); by implication, reversal (o
- ἄξιοςáxiosdeserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- καρπόςkarpósfruit (as plucked), literally or figuratively
- τούτωνtoútōnof (from or concerning) these (persons or things)
- ἈβραάμAbraámAbraham, the Hebrew patriarch
- τέκνονtéknona child (as produced)
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
+lea 'e 16 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Ezk 18:27–31, Act 26:20, Isa 1:16–18, Mat 21:43, Gal 5:22–24, Heb 6:7–8, Jos 4:3–8, Rom 4:16