Luke 2:12
and this is to you the sign: Ye shall find a babe wrapped up, lying in the manger.'Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- σπαργανόωsparganóōfrom a derivative of the base of G4682 (σπαράσσω) meaning to strap or wrap with strips); t
- βρέφοςbréphosan infant (properly, unborn) literally or figuratively
- κεῖμαιkeîmaito lie outstretched (literally or figuratively)
- σημεῖονsēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
- τοῦτοtoûtothat thing
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Isa 7:14, Isa 53:1–2, Isa 7:11, Psa 22:6, 2Ki 19:29, 1Sa 10:2–7, Exo 3:12, 1Sa 2:34