Leviticus 6:26
'The priest who is making atonement with it doth eat it, in the holy place it is eaten, in the court of the tent of meeting;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- קָדוֹשׁqâdôwshsacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctu
- חָצֵרchâtsêra yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Lev 10:17–18, Ezk 44:28–29, Ezk 42:13, Ezk 46:20, Hos 4:8, Lev 6:16, Exo 38:9–19, Exo 40:33