Leviticus 27:25
And all thy valuation is by the shekel of the sanctuary: twenty gerahs is the shekel.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- גֵּרָהgêrâha gerah or small weight (and coin)
- עֵרֶךְʻêreka pile, equipment, estimate
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- עֶשְׂרִיםʻesrîymtwenty; also (ordinal) twentieth
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.