Leviticus 23:25
ye do no servile work, and ye have brought near a fire-offering to Jehovah.'Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אִשָּׁהʼishshâhproperly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- מְלָאכָהmᵉlâʼkâhproperly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstra
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.