Leviticus 19:27
'Ye do not round the corner of your head, nor destroy the corner of thy beard.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- נָקַףnâqaphto strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to
- פֵּאָהpêʼâhproperly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.