Leviticus 14:21
'And if he is poor, and his hand is not reaching these things, then he hath taken one lamb — a guilt-offering, for a wave-offering, to make atonement for him, and one-tenth deal of flour mixed with oil for a present, and a log of oil,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- לֹגlôga log or measure forliquids
- עִשָּׂרוֹןʻissârôwn(fractional) a tenth part
- תְּנוּפָהtᵉnûwphâha brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation o
- אָשָׁםʼâshâmguilt; by implication, a fault; also a sin-offering
- בָּלַלbâlalto overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodder
- נָשַׂגnâsagto reach (literally or figuratively)
- דַּלdalproperly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin
- סֹלֶתçôlethflour (as chipped off)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.