Leviticus 10:16
And the goat of the sin-offering hath Moses diligently sought, and lo, it is burnt, and he is wroth against Eleazar, and against Ithamar, sons of Aaron, who are left, saying,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- אִיתָמָרʼÎythâmârIthamar, a son of Aaron
- קָצַףqâtsaphto crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage
- שָׂעִירsâʻîyrshaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun
- אֶלְעָזָרʼElʻâzârElazar, the name of seven Israelites
- יָתַרyâtharto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; ca
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- דָּרַשׁdârashproperly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication,
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.