Jeremiah 25:34
Howl, ye shepherds, and cry, And roll yourselves, ye honourable of the flock, For full have been your days, For slaughtering, and for your scatterings, And ye have fallen as a desirable vessel.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- תְּפוֹצָהtᵉphôwtsâha dispersal
- פָּלַשׁpâlashto roll (in dust)
- טָבַחṭâbachto slaughter (animals or men)
- אַדִּירʼaddîyrwide or (generally) large; figuratively, powerful
- חֶמְדָּהchemdâhdelight
- יָלַלyâlalto howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
- זָעַקzâʻaqto shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publi
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.