Genesis 49:27
Benjamin! a wolf teareth; In the morning he eateth prey, And at evening he apportioneth spoil.'Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- עַדʻadbooty
- זְאֵבzᵉʼêba wolf
- טָרַףṭâraphto pluck off or pull to pieces; causatively to supply with food (as in morsels)
- חָלַקchâlaqto be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to appor
- עֶרֶבʻerebdusk
- בִּנְיָמִיןBinyâmîynBinjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.