Genesis 2:9
and Jehovah God causeth to sprout from the ground every tree desirable for appearance, and good for food, and the tree of life in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- חָמַדchâmadto delight in
- מִןminproperly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
- מַאֲכָלmaʼăkâlan eatable (includ. provender, flesh and fruit)
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- גַּןgana garden (as fenced)
- מַרְאֶהmarʼeha view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (e
- דַּעַתdaʻathknowledge
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.