Deuteronomy 2:37
'Only, unto the land of the sons of Ammon thou hast not drawn near, any part of the brook Jabbok, and cities of the hill-country, and anything which Jehovah our God hath not commanded.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- יַבֹּקYabbôqJabbok, a river east of the Jordan
- עַמּוֹןʻAmmôwnAmmon, a son of Lot; also his posterity and their country
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.