Daniel 7:1
In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel hath seen a dream, and the visions of his head on his bed, then the dream he hath written, the chief of the things he hath said.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- כְּתַבkᵉthab{to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)}
- מִשְׁכַּבmishkaba bed
- בֵּלְשַׁאצַּרBêlshaʼtstsar{Belshatstsar, a Babylonian king}
- שְׁנָהshᵉnâh{a year (as a revolution of time)}
- חֵזֵוchêzêva sight
- רֵאשׁrêʼshthe head; figuratively, the sum
- חַדchadas card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once
- בַּבֶלBabel{Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire}
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.