Daniel 6:3
Then this Daniel hath been overseer over the presidents and satraps, because that an excellent spirit is in him, and the king hath thought to establish him over the whole kingdom.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- נְצַחnᵉtsachto become chief
- עֲשִׁתʻăshithto purpose
- סָרֵךְçârêkan emir
- יַתִּירyattîyrpreeminent; as an adverb, very
- אֲחַשְׁדַּרְפַּןʼăchashdarpan{a satrap or governorof amain province (of Persia)}
- רוּחַrûwach{wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively,
- קוּםqûwm{to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)}
- קְבֵלqᵉbêl(adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hen
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.