Daniel 4:20
The tree that thou hast seen, that hath become great and strong, and its height doth reach to the heavens, and its vision to all the land,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- חֲזוֹתchăzôwtha view
- רְבָהrᵉbâh{to increase (in whatever respect)}
- רוּםrûwm(literally) altitude
- תְּקֵףtᵉqêphto become (causatively, make) mighty or (figuratively) obstinate
- אִילָןʼîylâna tree
- מְטָאmᵉṭâʼto arrive, extend or happen
- חֲזָאchăzâʼto gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem)
- שָׁמַיִןshâmayin{the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.