Daniel 3:17
Lo, it is; our God whom we are serving, is able to deliver us from a burning fiery furnace; and from thy hand, O king, He doth deliver.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אֲנַחְנָאʼănachnâʼwe
- אַתּוּןʼattûwnprobably a fire-place, i.e. furnace
- שְׁזַבshᵉzabto leave, i.e. (causatively) free
- יְקַדyᵉqad{to burn}
- יְכֵלyᵉkêl{to be able, literally (can, could) or morally (may, might)}
- פְּלַחpᵉlachto serve or worship
- הֵןhênlo! also there(-fore), (un-) less, whether, but, if
- יַדyad{a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.)}
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Rom 8:31, Luk 1:37, Heb 7:25, Psa 27:1–2, Jer 1:8, Isa 26:3–4, Act 21:13, Dan 6:20–22