Daniel 3:14
Nebuchadnezzar hath answered and said to them, 'Is it a laid plan, O Shadrach, Meshach, and Abed-Nego — my gods ye are not serving, and to the golden image that I have raised up ye are not doing obeisance?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- צְדָאtsᵉdâʼa (sinister) design
- פְּלַחpᵉlachto serve or worship
- סְגִדçᵉgid{to prostrate oneself (in homage)}
- עֲבֵד נְגוֹאʻĂbêd NᵉgôwʼAbed-Nego, the name of Azariah
- מֵישַׁךְMêyshakMeshak, the Babylonian
- שַׁדְרַךְShadrak{Shadrak, the Babylonian name of one of Daniel's companions}
- צֶלֶםtseleman idolatrous figure
- אִיתַיʼîythayproperly, entity; used only as aparticle of affirmation, there is
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.