Acts 8:22
reform, therefore, from this thy wickedness, and beseech God, if then the purpose of thy heart may be forgiven thee,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἐπίνοιαepínoiaattention of the mind, i.e. (by implication) purpose
- κακίαkakíabadness, i.e. (subjectively) depravity, or (actively) malignity, or (passively) trouble
- δέομαιdéomaito beg (as binding oneself), i.e. petition
- μετανοέωmetanoéōto think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
2Ti 2:25–26, Dan 4:27, Heb 4:12, Act 17:30, Luk 11:9–13, Mat 7:7–8, Rom 2:4, Act 9:11