Acts 8:12
And when they believed Philip, proclaiming good news, the things concerning the reign of God and the name of Jesus Christ, they were baptized both men and women;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ΦίλιπποςPhílipposfond of horses; Philippus, the name of four Israelites
- εὐαγγελίζωeuangelízōto announce good news ("evangelize") especially the gospel
- βαπτίζωbaptízōto immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) o
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- τέtéboth or also (properly, as correlation of G2532 (καί))
- ὄνομαónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.