Acts 27:35
and having said these things, and having taken bread, he gave thanks to God before all, and having broken it, he began to eat;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- κλάωkláōto break (specially, of bread)
- εὐχαριστέωeucharistéōto be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- ἐνώπιονenṓpionin the face of (literally or figuratively)
- ταῦταtaûtathese things
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.