Acts 23:16
And the son of Paul's sister having heard of the lying in wait, having gone and entered into the castle, told Paul,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἔνεδρονénedronan ambush, i.e. (figuratively) murderous design
- παρεμβολήparembolḗa throwing in beside (juxtaposition), i.e. (specially), battle-array, encampment or barrac
- ἀδελφήadelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
- παραγίνομαιparagínomaito become near, i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly
- ἀπαγγέλλωapangéllōto announce
- ΠαῦλοςPaûlos(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the na
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.