Acts 19:35
And the public clerk having quieted the multitude, saith, 'Men, Ephesians, why, who is the man that doth not know that the city of the Ephesians is a devotee of the great goddess Artemis, and of that which fell down from Zeus?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- νεωκόροςneōkórosa temple-servant, i.e. (by implication) a votary
- ἘφέσιοςEphésiosan Ephesian or inhabitant of Ephesus
- θεάtheáa female deity
- καταστέλλωkatastéllōto put down, i.e. quell
- ἌρτεμιςÁrtemisprompt; Artemis, the name of a Grecian goddess borrowed by the Asiatics for one of their d
- φημίphēmíto show or make known one's thoughts, i.e. speak or say
- γραμματεύςgrammateús
- πόλιςpólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
+lea 'e 13 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ko e me'a 'oku kei toe
- Ephesus: the theatre, the temple, and the silversmithsFakapapau'i 'e he keliThe theatre, the cult, the officials called asiarchs and the silversmith trade in Acts 19 are all attested at Ephesus.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
2Th 2:10–11, 1Ti 4:2, Eph 2:12, Act 14:12–13, Act 18:19, Act 19:26