Acts 10:48
he commanded them also to be baptized in the name of the Lord; then they besought him to remain certain days.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- προστάσσωprostássōto arrange towards, i.e. (figuratively) enjoin
- ἐπιμένωepiménōto stay over, i.e. remain (figuratively, persevere)
- ἐρωτάωerōtáōto interrogate; by implication, to request
- βαπτίζωbaptízōto immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) o
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- τέtéboth or also (properly, as correlation of G2532 (καί))
- ὄνομαónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
- τὶςtìssome or any person or object
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.