Acts 10:29
therefore also without gainsaying I came, having been sent for; I ask, therefore, for what matter ye did send for me?'Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- ἀναντιῤῥήτωςanantirrhḗtōspromptly
- μεταπέμπωmetapémpōto send from elsewhere, i.e. (middle voice) to summon or invite
- πυνθάνομαιpynthánomaito question, i.e. ascertain by inquiry (as a matter of information merely; and thus differ
- διόdióthrough which thing, i.e. consequently
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.