Acts 10:22
And they said, 'Cornelius, a centurion, a man righteous and fearing God, well testified to, also, by all the nation of the Jews, was divinely warned by a holy messenger to send for thee, to his house, and to hear sayings from thee.'Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- μεταπέμπωmetapémpōto send from elsewhere, i.e. (middle voice) to summon or invite
- ΚορνήλιοςKornḗliosCornelius, a Roman
- χρηματίζωchrēmatízōto utter an oracle (compare the original sense of G5530 (χράομαι)), i.e. divinely intimate
- ἑκατοντάρχηςhekatontárchēsthe captain of one hundred men
- ῥῆμαrhēmaan utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic
- δίκαιοςdíkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
+lea 'e 18 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.