Acts 1:9
And these things having said — they beholding — he was taken up, and a cloud did receive him up from their sight;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- ὑπολαμβάνωhypolambánōto take from below, i.e. carry upward; figuratively, to take up, i.e. continue a discourse
- ἐπαίρωepaírōto raise up (literally or figuratively)
- νεφέληnephélēproperly, cloudiness, i.e. (concretely) a cloud
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- ταῦταtaûtathese things
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Dan 7:13, Luk 24:50–51, Mrk 16:19, Exo 19:9, Act 1:2, Eph 4:8–12, Jhn 6:62, Luk 21:27