2 Samuel 24:5
and they pass over the Jordan, and encamp in Aroer, on the right of the city that is in the midst of the brook of Gad, and unto Jazer,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- יַעֲזֵירYaʻăzêyrJaazer or Jazer, a place East of the Jordan
- עֲרוֹעֵרʻĂrôwʻêrAroer, the name of three places in or near Palestine
- גָּדGâdGad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- חָנָהchânâhproperly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specif
- יַרְדֵּןYardênJarden, the principal river of Palestine
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.