2 Samuel 20:8
they are near the great stone that is in Gibeon, and Amasa hath gone before them, and Joab is girded; his long robe he hath put on him, and upon it a girdle — a sword is fastened upon his loins in its sheath; and he hath gone out, and it falleth.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- חָגוֹרchâgôwrbelted
- צָמַדtsâmadto link, i.e. gird; figuratively, to serve, (mentally) contrive
- מַדmadproperly, extent, i.e. height; also a measure; by implication, a vesture (as measured); al
- עֲמָשָׂאʻĂmâsâʼAmasa, the name of two Israelites
- תַּעַרtaʻara knife or razor (as making bare); also a scabbard (as being bare, i.e. empty)
- לְבוּשׁlᵉbûwsha garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife
- גִּבְעוֹןGibʻôwnGibon, a place in Palestine
- חָגַרchâgarto gird on (as a belt, armor, etc.)
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.