2 Samuel 2:26
and Abner calleth unto Joab, and saith, 'For ever doth the sword consume? hast thou not known that it is bitterness in the latter end? and till when dost thou not say to the people to turn back from after their brethren?'Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- מַרmarbitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly
- נֶצַחnetsachproperly, a goal, i.e. the bright object at adistance travelled towards; hence (figurative
- אַחֲרוֹןʼachărôwnhinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
- אַבְנֵרʼAbnêrAbner, an Israelite
- יוֹאָבYôwʼâbJoab, the name of three Israelites
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.