2 Corinthians 2:12
And having come to Troas for the good news of the Christ, and a door to me having been opened in the Lord,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ΤρωάςTrōásthe Troad (or plain of Troy), i.e. Troas, a place in Asia Minor
- θύραthýraa portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
- εὐαγγέλιονeuangéliona good message, i.e. the gospel
- ἀνοίγωanoígōto open up (literally or figuratively, in various applications)
- μοίmoíto me
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.