2 Chronicles 20:22
And at the time they have begun with singing and praise, Jehovah hath put ambushments against the sons of Ammon, Moab, and mount Seir, who are coming in to Judah, and they are smitten,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- רִנָּהrinnâhproperly, a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)
- שֵׂעִירSêʻîyrSeir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine
- אָרַבʼârabto lurk
- נָגַףnâgaphto push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)
- תְּהִלָּהtᵉhillâhlaudation; specifically (concretely) a hymn
- עַמּוֹןʻAmmôwnAmmon, a son of Lot; also his posterity and their country
- חָלַלchâlalproperly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (
- מוֹאָבMôwʼâbMoab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.