2 Chronicles 16:12
And Asa is diseased — in the thirty and ninth year of his reign — in his feet, till his disease is excessive, and also in his disease he hath not sought Jehovah, but among physicians.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- חָלָאchâlâʼto be sick
- חֳלִיchŏlîymalady, anxiety, calamity
- רָפָאrâphâʼproperly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure
- אָסָאʼÂçâʼAsa, the name of a king and of a Levite
- תֵּשַׁעtêshaʻnine or (ordinal) ninth
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- מַעַלmaʻalproperly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from
- דָּרַשׁdârashproperly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication,
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.