1 Thessalonians 5:3
for when they may say, Peace and surety, then sudden destruction doth stand by them, as the travail doth her who is with child, and they shall not escape;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- αἰφνίδιοςaiphnídiosunexpected, i.e. (adverbially) suddenly
- ὠδίνōdína pang or throe, especially of childbirth
- ἀσφάλειαaspháleiasecurity (literally or figuratively)
- ὄλεθροςólethrosa prolonged form); ruin, i.e. death, punishment
- ἐκφεύγωekpheúgōto flee out
- γαστήρgastḗrthe stomach; by analogy, the matrix; figuratively, a gourmand
- ἐφίστημιephístēmito stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually li
- ὥσπερhṓsperjust as, i.e. exactly like
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 21:34–35, Mat 24:37–39, Luk 17:26–30, Rev 18:7–8, Psa 73:18–20, 2Th 1:9, Heb 2:3, Dan 5:3–6