1 Thessalonians 2:16
forbidding us to speak to the nations that they might be saved, to fill up their sins always, but the anger did come upon them — to the end!Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἀναπληρόωanaplēróōto complete; by implication, to occupy, supply; figuratively, to accomplish (by coincidenc
- φθάνωphthánōto be beforehand, i.e. anticipate or precede; by extension, to have arrived at
- κωλύωkōlýōto estop, i.e. prevent (by word or act)
- ὀργήorgḗproperly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), viole
- τέλοςtélosproperly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or
- πάντοτεpántoteevery when, i.e. at all times
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.