1 Chronicles 4:39
and they go to the entrance of Gedor, unto the east of the valley, to seek pasture for their flock,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- גְדֹרGᵉdôrGedor, a place in Palestine; also the name of three Israelites
- מִרְעֶהmirʻehpasture (the place or the act); also the haunt of wild animals
- מָבוֹאmâbôwʼan entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with pre
- גַּיְאgayʼa gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent)
- מִזְרָחmizrâchsunrise, i.e. the east
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.