Joshua 15:9
and it passeth forth from the top of the hill to the well of the water of Nephtoah, and it cometh unto the towns of the hill of Ephron; and it is bowed into Baalah, that is Kiriath-jearim, that is, the city of woods;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- נֶפְתּוֹחַNephtôwachNephtoach, a place in Palestine
- בַּעֲלָהBaʻălâhBaalah, the name of three places in Palestine
- תָּאַרtâʼarto delineate; reflex. to extend
- עֶפְרוֹןʻEphrôwnEphron, the name of a Canaanite and of two places in Palestine
- מַעְיָןmaʻyâna fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.