Joshua 15:4
and from thence it passeth into Azmon, and cometh to the strand or stream of Egypt; and the terms thereof shall be the great sea; this shall be the end of the south coast.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- עַצְמוֹןʻAtsmôwnAtsmon, a place near Palestine
- תּוֹצָאָהtôwtsâʼâh(only in plural collective) exit, i.e. (geographical) boundary, or (figuratively) delivera
- נֶגֶבnegebthe south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occas
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.