Job 3:4
That day be turned into darknesses; God seek not it from above, and be it not in mind, neither be it lightened with light.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- נְהָרָהnᵉhârâhdaylight
- אֱלוֹהַּʼĕlôwahha deity or the Deity
- חֹשֶׁךְchôshekthe dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance,
- מַעַלmaʻalproperly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from
- דָּרַשׁdârashproperly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication,
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.