Job 13:4
and first I show you makers of lies, and lovers or favourers of wayward teachings.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- טָפַלṭâphalproperly, to stick on as apatch; figuratively, to impute falsely
- אוּלָםʼûwlâmhowever or on the contrary
- רָפָאrâphâʼproperly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure
- שֶׁקֶרsheqeran untruth; by implication, a sham (often adverbial)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.