Judges 20:34
But also other ten thousand of men of all Israel excited the dwellers of the city to battles; and the battle was made grievous against the sons of Benjamin, and they understood not, that perishing nighed to them on each part.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- נֶגֶדnegeda front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, espe
- גִּבְעָהGibʻâhGibah; the name of three places in Palestine
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.