Judges 15:8
And he smote them with great wound, so that they wondered, and putted the hinder part of the hip on the thigh; and he went down, and dwelled in the den of the stone of Etam.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- סָעִיףçâʻîypha fissure (of rocks); also a bough (as subdivided)
- שׁוֹקshôwqthe (lower) leg (as a runner)
- יָרֵךְyârêkthe thigh (from its fleshy softness); by euphemistically the generative parts; figurativel
- מַכָּהmakkâha wound; figuratively, carnage, also pestilence
- סֶלַעçelaʻa craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.