Isaiah 54:16
Lo! I made a smith blowing coals in the fire, and bringing forth a vessel into his work; and I have made a slayer, for to lose.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- פֶּחָםpechâma coal, whether charred or live
- נָפַחnâphachto puff, in various applications (literally, to inflate, blow hard, scatter, kindle, expir
- חָרָשׁchârâsha fabricator or any material
- בָּרָאbârâʼ(absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative proce
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Exo 9:16, Pro 16:4, Isa 46:11, Isa 10:5–6, Isa 10:15, Dan 4:34–35, Isa 37:26, Jhn 19:11