Isaiah 26:20
Go thou, my people, enter into thy beds, close thy doors on thee, be thou hid a little at a moment, till indignation pass.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- חָבָהchâbâhto secrete
- רֶגַעregaʻa wink (of the eyes), i.e. a very short space of time
- זַעַםzaʻamstrictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure wit
- חֶדֶרchederan apartment (usually literal)
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- סָגַרçâgarto shut up; figuratively, to surrender
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.