Hebrews 12:24
and to Jesus, mediator of the new testament, and to the sprinkling of blood, speaking better than Abel or better speaking than Abel’s blood.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ῥαντισμόςrhantismósaspersion (ceremonially or figuratively)
- μεσίτηςmesítēsa go-between, i.e. (simply) an internunciator, or (by implication) a reconciler (intercess
- κρείττωνkreíttōnstronger, i.e. (figuratively) better, i.e. nobler
- νέοςnéos"new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
- αἷμαhaîmablood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.