Genesis 24:15
And he had not yet full-filled the words within himself, and lo! Rebecca, the daughter of Bethuel, son of Milcah, wife of Nahor, brother of Abraham, went out, having a water pot in her shoulder;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- בְּתוּאֵלBᵉthûwʼêlBethuel, the name of a nephew of Abraham, and of a place in Palestine
- מִלְכָּהMilkâhMilcah, the name of a Hebrewess and of an Israelite
- נָחוֹרNâchôwrNochor, the name of the grandfather and a brother of Abraham
- כַּדkadproperly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes
- רִבְקָהRibqâhRibkah, the wife of Isaac
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Gen 11:29, Gen 24:45, Isa 65:24, Dan 9:20–23, Psa 65:2, Psa 145:18–19, Exo 2:16, Psa 34:15