Ezekiel 4:11
And thou shalt drink water in measure, the sixth part of hin; from time till to time thou shalt drink it.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- מְשׂוּרָהmᵉsûwrâha measure (for liquids)
- הִיןhîyna hin or liquid measure
- שִׁשִּׁיshishshîysixth, ord. or (feminine) fractional
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.